Das müssen Sie gelesen haben

«Solange Zeit bleibt/Dum vacat»

Um das stupende Werk des bedeutendsten lebenden Dichters aus der Südschweiz kennenzulernen, ist die zweisprachige Auswahl «Solange Zeit bleibt/Dum vacat» das geeignete Buch. Es demonstriert die raffinierte Schlichtheit von Pusterlas Schreiben ebenso wie dessen unverwechselbaren Tonfall, thematische Breite und inhaltliche Kohärenz. Es ist durchwegs eine eher düstere, kühle, leere Welt, die uns in diesem sprachlich leuchtenden Oeuvre begegnet. Doch sieht sich der Poet nicht als Pessimisten, sondern als einer, der nüchtern und prägnant benennt, was er sieht: Die Gedichtzeile «Attendi senza speranza con serenità» – «Warte ohne Hoffnung mit Heiterkeit» positioniert Pusterla präzise!

Hans Ulrich Probst, SRF Literatur